Fall	Pád
I've been beaten and broken and tread upon	Byl jsem bitý a zlomený a šlapali po mně
I was made to feel stupid when I was young	Cítil jsem se kvůli nim jako idiot když jsem byl mladý
They say, "No" is the answer to the temptations	Říkají, "Ne" je odpověď na pokušení
But when those demons come rushing, nowhere to run	Jenže když si pro tebe monstra přijdou, není kam utéct

Sometimes I feel nothing at all	Občas nedokážu nic cítit
Sometimes I want someone to hold	Občas chci jen někoho, koho bych mohl obejmout
Sometimes I carry on	Občas se přes to přenesu
Just to stumble down once more	Jen abych zase zakopl
Sometimes I... I... I... wanna fall	Někdy... Já... Já... Já... chci padat

I teach love is the fluid in all my songs	Učím, že láska je tekutina ve všech mých písních
But then I fake my way through it with alcohol	Jenže pak zfalšuji svou cestu alkoholem
I speak the language so fluent, lost in translation	Mluvím tím jazykem tak dobře, ztracen v překladech
But I guess they don't see you in their camera phones	Ale hádám, že tě nevidí v těch jejich foťácích

Sometimes I feel nothing at all	Občas nedokážu nic cítit
Sometimes I want someone to hold	Občas chci jen někoho, koho bych mohl obejmout
Sometimes I carry on	Občas se přes to přenesu
Just to stumble down once more	Jen abych zase zakopl
Sometimes I... I... I... wanna fall	Někdy... Já... Já... Já... chci padat

Yeah, yeah, oh, I just wanna fall down, I just wanna fall	Yeah, yeah, oh, Chci jen padat, já prostě chci jen spadnout
Yeah, oh, I just wanna fall, I just wanna fall	Yeah, oh, Chci jen spadnout, Chci padat

Sometimes I, I carry on, ooh, just to stumble down once more	Někdy já, já se přes to přenesu, ooh, jen abych znovu upadl
Sometimes I, I, I wanna fall	Občas já, já, já chci padat






Text vložil: Cas (30.11.2019)	Překlad: Cas (30.11.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta James Arthur
	Back from the edge Sedmikráska
	Fall Cas
	Falling Like the Stars Ellie
	From the Grave Ellie
	Hurts Ellie
	Impossible Ellie
	Impossible Káťa
	Medicine Ellie
	Naked Sedmikráska
	Say You Won´t Let Go Matri
	Suicide Sedmikráska
	Train Wreck Ellie
	You Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

James Arthur - Fall

Text písně v originále a český překlad

Fall

Pád

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)